怪談/Японские истории
100 историй · два языка

物語の場所

Нагано

Подборка «Нагано». Историй: 3. Полные японские тексты и русские переводы.

Загружается каталог…
Иллюстрация к рассказу «Бессмертная из гор»: авторская композиция в духе японской гравюры022 / 怪談
Природа3 мин

Бессмертная из гор

女仙

Охотник принимает девушку в горах за оборотня. Она просит передать родителям, чтобы её больше не поминали.

НаганоПрочитаноЧитать
Иллюстрация к рассказу «Красный бык»: авторская композиция в духе японской гравюры054 / 怪談
Ёкаи2 мин

Красный бык

赤い牛

Когда осушили замковый ров в Уэде, среди рыбы показалось совсем другое существо.

НаганоПрочитаноЧитать
Иллюстрация к рассказу «Хризантемы в Кинаси»: авторская композиция в духе японской гравюры098 / 怪談
Природа2 мин

Хризантемы в Кинаси

鬼無菊

Цветы, поставленные в вазу, увядают за два часа. Через три дня письмо объясняет тревогу, которую они вызвали.

НаганоПрочитаноЧитать