За горцем

Художница Ито Миёно родом из Акиты. Когда она была маленькой, поздней весной они с соседскими детьми отправились на поля за домами собирать молодые стебли горца. Откуда-то подошёл ласковый на вид старик лет шестидесяти.

— И мне дайте.

Дети протянули ему два-три стебля. Он мигом съел их, даже не сняв кожицы, и снова выставил руку:

— Дайте ещё немножко.

Ему дали ещё несколько стеблей. Он проглотил и эти, тут же потянувшись за новыми. Дети отдали весь сбор, но старик ел так, словно никак не мог насытиться.

— До чего же я люблю горец! Отведите меня туда, где его много.

Старик напоминал доброго дедушку из сказки о воробье с отрезанным языком. Дети уже привязались к нему.

— У кедрового леса есть, — сказали они.

И повели его вдоль железной дороги. Поперёк пути тёк небольшой ручеёк. Дети обычно перепрыгивали его и теперь хотели перескочить вместе со стариком, но тот уселся прямо на межу.

— Через такую большую реку я не перепрыгну.

От этих преувеличений детям стало смешно.

— Дедушка трус! Тут ведь совсем ничего нет!

Одни потянули его за руки, другие подтолкнули сзади. Так они переправили его через канаву и добрались до кедровой рощи, сплошь заросшей горцем. Старик обрадовался, разом наломал пять-шесть стеблей и съел. Потом вынул из-за пазухи кошелёк с застёжкой, достал серебряные монеты по двадцать сэн.

— Вот вам награда.

Каждому ребёнку он дал по монете, убрал кошелёк и опустился на четвереньки, продолжая есть. Детям было забавно смотреть, с каким усердием он жуёт, и они остались рядом.

Между тем вечерело. Закаркали вороны, всё вокруг посерело. Детям стало тревожно.

— Пойдём домой.

— Мама ругать будет.

Они собрались уходить. До сих пор старик ел так, будто забыл о них, но вдруг поднял голову:

— А где мой дом?

От его странного вопроса детям стало страшно. Они попятились, собираясь убежать. Старик указал на них пальцем:

— Лисы, лисы, лисы!

Он приподнялся и тут же шлёпнулся на землю, словно чего-то испугавшись.

— Не трогайте, не трогайте, не трогайте! — зачастил он дрожащим голосом.

Потом сложил ладони и стал кланяться детям:

— Прошу вас, прошу! Вот так прошу, пощадите!

Дети ничего не понимали, но и бежать не решались. Они стояли поодаль и смотрели на старика, пока один из них не закричал:

— Лиса!

Он бросился прочь, а за ним побежали остальные, наперебой крича: «Лиса! Лиса!»

Выслушав их необычный рассказ, несколько любопытных жителей деревни отправились к кедровой роще. На поле у выхода из неё лежал тот самый старик, совершенно голый. Они подошли и окликнули его:

— Эй, что с тобой? Эй!

Старик, до того казавшийся мёртвым, вдруг подскочил, точно заводная кукла, и побежал прочь, как собака.

— Чудной какой.

— Да кто же он такой?

Люди погнались за ним, желая выяснить, кто это. Но старик не сделал ничего дурного, и преследовать его как преступника было нельзя. Стоило им замедлить шаг, как он тоже замедлял бег, оборачивался и растерянно озирался. В его движениях было так мало человеческого, что они снова устремились следом. Тогда он опять побежал; они замедляли шаг, и он тоже притормаживал и оглядывался. Наконец он исчез в стороне Одинокого Кедра. Об этом месте издавна говорили, что там появляются лисы.

閨秀（けいしゅう）画家の［＃「閨秀（けいしゅう）画家の」は底本では「閏秀（けいしゅう）画家の」］伊藤美代乃女史は、秋田の出身であるが、その女史が小さい時、それは晩春（はるさき）の事であった。某日（あるひ）隣の友達と裏の田圃（たんぼ）へ出て、虎杖（いたどり）を採って遊んでいると、どこからともなく六十位の優しそうな老人が来て、

「わしにもおくれ」

と云うので、採っていた虎杖を二つ三つやると、老人は皮も除らないでべろりと喫（く）ってしまって、また手を出して、

「もうすこし、おくれよ」

と云った。そこで又二つ三つやると、又ぺろりと喫ってしまって、直（す）ぐ又手を出すので、子供だちはありったけの虎杖をやったが、老人は幾何（いくら）喫っても喫いたりないと云うように喫って、

「わしは、虎杖が好きで好きでたまらない、どっさりある処へ伴（つ）れてっておくれ」

と云った。子供だちは舌切雀のお爺さんのような人の良さそうな老人に、すっかり懐いているので、

「杉林の方へ往くとあるわよ」

と云って、老人を伴れて汽車の線路づたいに往った。往っていると小溝が流れていた。子供だけは平生（いつも）その小溝を飛び越えているので、老人と同時（いっしょ）に飛び越えようとすると、老人は畝（あぜ）へべったりと坐りこんで、

「こんな大きな川は、わしには飛べない」

と云った。子供だちは老人の云う事があまりおおげさであるから、おかしくてたまらなかった。

「飛べないなんてお爺さんは弱虫ねえ、こんなとこ、何でもない事よ」

と云って、皆で老人の手を曳（ひ）いたり腰を押したりして、その溝を越して前方の杉林へ往ったが、そこには虎杖が一面に生えていた。老人は酷（ひど）く喜んで、いきなり五六本ぽきぽきと折って喫い、それから懐から蟇口（がまぐち）を出して二十銭銀貨を掴みだして、

「さあ、褒美にあげるよ」

と云って、皆に一枚ずつくれた。そして、蟇口をしまいこむなり、そこへ這いつくばって虎杖を喫いだした。子供だちは老人が夢中になって虎杖を喫う容（さま）が面白いので老人の傍に立って見ていた。

その時はもう夕方で、鴉（からす）の啼声（なきごえ）が聞え、附近（まわり）が灰色になって来た。子供だちは不安になった。

「帰ろうよ」

「お母さんに叱られるわ」

そこで子供だちが帰ろうとすると、それまで子供だちの事は忘れたようにして虎杖を喫っていた老人が、不意に顔をあげて、

「わしの家は、どこだよ」

と云った。老人が変な事を云ったので、子供だちは老人が怖くなった。子供だちは後退（あとすさり）しながら逃げようとした。すると老人は子供だちの方へ指をさして、

「きつね、きつね、きつね」

と云って体を起すなり、べたんと坐（すわ）って何かに恐れるように、

「触るな、触るな、触るな」

と顫（ふる）え声で早口に云ったが、やがて両掌をあわせて子供だちの方を拝んで、

「頼む、頼む、此のとおり頼む、頼む」

と云うので、子供だちは意味は判らないが逃げる事もできないので、遠くから老人の方を見ているうちに、子供の一人が、

「きつねだア」

と云って逃げだしたので、他の子供だちも口ぐちに狐（きつね）狐（きつね）と叫びながら逃げて帰った。

子供だちの奇怪な話を聞いて、好奇（ものずき）な村の者が杉林の方へ往ってみた。杉林の出口の田圃（たんぼ）の中に、彼（か）の老人が素裸になって倒れていた。村の者は傍へ往って、

「おい、どうしたのだ、おい」

と云って声をかけると、死んだようになっていた老人は、機械（ばね）仕掛の偶人（にんぎょう）のようにぴょこんと跳び起きるなり、犬か何かの走るように逃げだした。

「おかしな奴だな」

「なんだ、あれは」

村の者は老人の正体を突きとめようと思って追っかけたが、別に悪いこともしていないから、悪人を追っかけるように追っかけることもできない。そこで足をゆるめると、老人も足をゆるめて、後（うしろ）の方を顧眄（ふりかえ）ってきょときょととしたが、その態（さま）が如何にも人間らしくないので、又追っかけた。追っかけると、また逃げだしたが、足をゆるめると、また足をゆるめて顧眄ったが、そのうちに一本杉の方面へ姿を消して往った。一本杉は昔から、狐が出ると云われているところであった。